Katharina Schwarz in co-operation with Ellen von den Driesch

Begründung der Jury

★★
Germany /// Deutschland
★★

What looks like sharp-edged white embossing on the jacket is in actual fact cut-out strips. In the places where they don’t stick perfectly to the endpaper, the paperboard “bridges” cast shadows. On the inside you soon encounter a long series of pages whose sheets are riddled with holes over almost the entire surface, in regular rows. This is the first of many diagrams in this study on suicide. The diagrams have extremely reduced text and graphics, seemingly simple. The keywords are printed on the very robust, warm light-grey paper in two colours, black and white (the white is printed twice to achieve the necessary coverage). The statistical values themselves are entered with a laser cutter. The graphs, bar charts and polygons in the diagrams fall out of the paper and are revealed to be empty spaces, air, absence. These rows of holes stand for the “Number of suicides in 2015 in Germany, according to age groups”. When graphics are used in this way, even sober statistics visualise strong emotions. Is this a nice book? It is certainly thought-provoking. You gulp more than once.

★★

Was auf dem Umschlag wie eine scharfkantige Weis-Prägung wirkt, sind aber tatsächlich ausgeschnittene Streifen. An den Stellen, wo er nicht perfekt auf dem Vorsatzpapier klebt, werfen die Kartonstege Schatten. Innen stößt man bald auf eine lange Seitenfolge, deren Blätter in regelmäßigen Reihen nahezu flachendeckend durchlöchert wurden. Dies ist das erste von vielen Diagrammen in dieser Studie über Suizid.

Die Diagramme sind textlich und grafisch extrem reduziert, scheinbar einfach. Die Stichwörter sind auf dem sehr festen, warm-hellgrauen Papier zweifarbig gedruckt, schwarz und weiß (das Weiß zweimal, um die nötige Deckung zu erreichen). Die statistischen Werte selbst werden mit einem Laserstrahl eingetragen. Die Grafen, Linienbalken und Polygone der Netzdiagramme fallen aus dem Papier und zeichnen sich als Leerstellen ab, als Luft, als Abwesenheit. Besagte Lochreihen stehen für die „Anzahl der Suizidfalle nach Altersgruppen 2015, Deutschland“. Wenn grafische
Mittel so eingesetzt werden, dann visualisieren auch nüchterne Statistiken starke Emotionen. Ein schönes Buch? Ein ergreifendes. Man schluckt mehr als einmal.