Tal R, Tusnelda Schmidt Frellesvig, Louis Montes

:KLOVN

publisher:
Keyhole Books, Copenhagen
category
Bronze Medal

jury statement

★★
Denmark /// Dänemark
★★

This book design rejects all forms of visual framing or translation by radically cutting away everything except the work itself. The drawings by artist Tal R are not presented in a layout, they are going full bleed on every page, just like they would in his sketchbook. Even the way colour is bleeding through the paper is included. The design decision to not wrap the book in a cover, contextualise it through text or structure it through the use of pagination, captions, colophon or similar, makes it a brave and highly conceptual publication and gives an intimate and honest experience of Tal R’s work.

A project that does not gloss over.

This publication reproduces a series of different drawings of clowns, created with different pens. If – compared to the pencil sketch – the felt pen pushes through the paper, then it is reproduced one-to-one.

Typographically, only the title is placed on the back page, and a few core details about the creators are added on the last inside page. That´s it. :KLOVN

★★

In diesem Buch werden alle herkömmlichen Gesetze der Buchgestaltung gebrochen: alles, bis auf das Werk selbst, wird weggelassen. Anstatt die Zeichnungen des Künstlers Tal R in einem Layout zu zeigen, sitzen sie alle – wie es in seinem Skizzenbuch der Fall wäre – im Vollformat auf den Seiten. Es wurde sogar bedacht, dass Farbe durch die Buchseiten sickern würde. Auf fast alles wurde verzichtet: Cover, Text, Seitenzahlen, Überschriften und Bildunterschriften. Keine Elemente, die normalerweise ein Buch strukturieren würden. Eine mutige und konzeptuell gut überlegte Entscheidung, die eine intime und ehrliche Auseinandersetzung mit den Werken von Tal R ermöglicht.

Ein Projekt, das nicht beschönigt.

Zu sehen ist eine Reihe an unterschiedlichen Zeichnungen von Clowns, gezeichnet mit verschiedenen Stiften. Durch das exakte Wiedergeben des Zeichenverhaltens der diversen Stifte – das Durchsickern der Farbe eines Filzstiftes zum Beispiel – wird ein hohes Maß an Ähnlichkeit zu den Originalen ermöglicht.

An typografischen Elementen sind neben dem Titel auf der Rückseite nur einige Angaben über die beteiligten Personen auf der letzten Buchinnenseite zu finden. Das ist alles: .KLOVN

format
235 x 330mm
number of pages
48 Seiten
number of copies
100
Design
Louis Montes
Print
Søren Hørdum