Triin Ojari, Epp Lankots, Mart Kalm, Tiina Tammet

jury statement

★★
Estonia /// Estland
★★

For many a reader, this book awakens the nostalgic feeling of their own childhood summer holidays. Ignoring current design trends, the book is a timeless testimony to the architecture of Estonian vacation homes of the 20th century. From the paper to the choice of typeface, a coherent object has been created that invites readers to browse and admire.

★★

Bei so manchem Leser erweckt dieses Buch das nostalgische Gefühl der Sommerferien der eigenen Kindheit. Nicht auf den Zug aktueller Designtrends aufspringend, ist das Buch ein zeitloses Zeugnis der Architektur estnischer Ferienhäuser des 20. Jahrhunderts. Vom Papier bis zur Schriftwahl wurde ein in sich schlüssiges Objekt geschaffen, das den Leser zum Blättern und Bewundern einlädt.