Jakub Plachý

Schaut, ein Elefant!

Herausgeber:
Rita Fürstenau
Verlag:
Rotopol, Kassel
Kategorie
Kinderbücher - Jugendbücher

Begründung der Jury

Ein bibliophiler Schatz von 14,5 × 12,5 Zentimetern, der sich mit seiner poetischen Gestaltung schnell in Kinder- und Erwachsenenherzen einschleicht: „Schaut, ein Elefant!“ erzählt von einem blauen Dickhäuter, der das Fußballspielen liebt. Zu seinem Unglück hindert ihn sein Käfig daran, mit seinen Artgenossen zu kicken. Der Autor des Bandes hilft nun ein wenig nach und radiert die Gitterstäbe einfach weg, um seine Geschichte weiterzuerzählen …
Die kindlich abstrahierte Zeichnung des Elefanten von Jakub Plachy verzaubert bereits auf dem braunen Leineneinband in Form einer satten Prägung in blauer Sonderfarbe. Dieser ästhetische Farbkontrast zieht sich stringent durch alle Seiten des Buches und trägt zu einer ruhigen erzählerischen Atmosphäre bei. Eingebettet in diese geschlossene formale Gestaltung, kann sich die liebevolle Geschichte bestmöglich entfalten. „Es ist eine Fußballgeschichte, die eigentlich eine Elefantengeschichte ist, und je länger man den Protagonisten zusieht, desto mehr merkt man, wie genial und verbindend Fußball ist. Hier stimmt wirklich alles – die Geschichte, die Materialwahl und die Gestaltung“, so die Jurorinnen und Juroren. Eine spielerische Schreibschrift unterstützt den Klang der prägnanten Sätze und vermittelt eine direkte Vertrautheit. Trotz der ruhigen Zweifarbigkeit gelingt es dem tschechischen Künstler zudem, mit wenigen Strichen und Perspektivwechseln die Dynamik des Fußballspiels zu übersetzen.
Die Papierwahl in gebrochenem Weiß lässt die beiden Sonderfarben strahlen und ist zugleich auffallend lesefreundlich. Den charmanten Schlusspunkt der sorgfältig produzierten Publikation setzt die Prägung eines frei fliegenden Fußballs auf der Rückseite. „Klein und sehr fein“, so das Juryfazit.

Format
4,5 x 12,5 cm
Umfang
36 Seiten
Auflage
3000
Preis
12,00 Euro
ISBN
978-3-96451-062-4
Einbandart
Hardcover mit Leineneinband und Prägedruck
Einbandmaterial
Imperial 4320, Prägung: Kurz Colorit 902
Papier
160g, Biotop next 3
Schrift
Handgelettert von Jakub Plachý
Druckverfahren
Offset, gedruckt mit zwei Sonderfarben
Lektorat
Rotopol / Rita Fürstenau
Übersetzung
Katharina Hinderer
Illustration
Jakub Plachý
Gestaltung/Typografie
Jakub Plachý
Einbandgestaltung
Jakub Plachý
Herstellung
Rotopol / Rita Fürstenau
Druck
Tiskárna Protisk s.r.o., České Budějovice (CZ)
Buchbindung
PBtisk a.s., Příbram (CZ)